懷抱著前往德國留學、生活或工作的夢想,卻常常被 A1、A2、B1、B2、C1 這些分級搞得一頭霧水?究竟要學到什麼程度才「夠用」?這篇文章,德文桌將為你揭開德語能力分級的運作機制,深入解析每個級別在「聽、說、讀、寫」上所需具備的具體能力,幫助你在德語學習上,找到精準的定位。
德語能力分級大揭密
首先,一般德語課程與德文檢定(如 Goethe-Zertifikat, Telc, TestDaF),都是依照《歐洲語言共同參考架構》(CEFR)來制定標準,學理上所謂的「標準參照測驗(criterion-reference test)」,意思是,按照先定義好的語言標準,再來測驗考生是否能達到這個標準,因此,大部分的德文檢定結果僅分為「通過」與「未通過」,並不存在考高分就能自動晉升到下一個級別的概念。
在此框架下,德語能力由淺入深,分為六個等級:
初階使用者: A1、A2
獨立使用者: B1、B2
精通使用者: C1、C2
每一程度代表什麼呢?
簡單來說,A 級別是奠定基礎的初學階段;B 級別代表你已具備獨立使用語言溝通的能力;而 C 級別則意味著你能流利、精準地掌握德語。
德語 A1:啟蒙與發音
德語 A1 時,我們會從零基礎開始,接觸德文字母、基礎發音規則,熟悉德文基本句型,而此時的目標是能用德語進行簡單的自我介紹、打招呼,針對日常生活需求像是飲食、購物、交通、運動,提出簡單問題,並且作出回應。
這代表,你能用現有的德語能力,造出完整句子,提出簡單問題,寫作上則以填寫表格以及簡易書信為主,單篇篇幅不超過 30 字。
聽力部分,最終目標會是,能捕捉到對話之中的具體資訊,例如:數字、時間、車站名字等,以「過濾式」聽力為主,也就是在那段對話中,尋找出你認得的單字。
閱讀一般不會是這階段的關鍵,因為此時的閱讀篇幅篇短,單篇不超過 150 字,形式大多是海報、價目表、簡單告示,主要聚焦在功能性閱讀,像是在玩「尋寶遊戲」,在文章中尋找出特定資訊,像是:活動從景點開始?小孩票價多少?
而 A1 程度的課程內容,只會圍繞日常生活,單字量大概在 1,000 字。
德文桌 A1 課程
核心目標:打磨精準發音、沉浸德式日常
我們深知每一位學員的最終目標,都是希望能在德國或奧地利順利生活、求學或移民,因此,首要任務是建立「穩固且正確的發音規則」,這是未來溝通無礙的基石。
德文桌課程以口說應用為主,不拘泥於死板的文法填鴨,而是以「能自然與當地人交談」為出發點。我們希望上完這堂課的你,不僅學會語言,而是在當地也能自信地開口說出第一句德文。
🎯 一切以「能自然用德語與當地人交談」為出發點。
德語 A2:文法和連結
到了 A2,你將不再受限於簡單短句, 我們會帶你運用連接詞,把句子拉長,讓你能夠解釋原因、表達轉折,完整地陳述你的想法,這也是為什麼德文桌 A2 課程會聚焦於「文法延伸」,這不僅是規則的背誦,更是邏輯的養成,你將開始接觸複句結構、理解格位的變化,甚至透過虛擬式來展現禮貌。
聽力方面,你開始能理解兩人間的日常對話、廣播公告,也會接觸簡短電視新聞片段,這階段的關鍵在於,以「句子」為單位去理解內容,而非單字,訓練你即使遇到生字,也能從上下文猜測大概的意思(Globalverstehen)。
在語速部分,也會讓你慢慢適應自然語速,也就是對方不再需要配合你的程度,調整說話速度或形式。
閱讀篇幅也會開始拉長,你能讀懂一篇最多 200 字的文章,更以脈絡角度,去理解作者的意圖與情緒,而不僅僅是抓取資訊或數據,形式包含私人信件、簡單廣告文宣、簡短新聞摘要。
口說部分,除了詳細的自我介紹外,到了 A2 的你,也能針對主題,描述自身經驗、家鄉情況,像是能以旅遊為題,慢慢地敘說自己的故事,說說上次旅遊去了哪裡?做了什麼?跟誰一起去的?甚至能表達自身想法、偏好。
更重要的是,德文桌會把重心放在「兩人對話」上,讓你在一般日常框架下能對答如流,既能提出問題,也能適時地回答問題,而且句子結構都要是完整且正確的!!
寫作則是口說的輔助,要求你把零散想法以及片段經驗,組織能一篇至多 50 字的短文,其中要能運用到連接詞、副詞來串連文章語意,練習題材大部分是簡短書信、日記遊記、明信片等。
而 A2 程度所需的單字量約在 2,000 字。
德語 B1:獨立與觀點
在我們看來,德語 B1 是語言學習上重要的里程碑,也是目前普遍申請德國語言進修簽證以及德國永久居留證(Niederlassungserlaubnis)的語言門檻,同時是臺灣多數大學德語語言學系的畢業門檻。
由此可知,其實能學到德文 B1 ,已經很不容易了,在CEFR 的架構下, B1 稱為「門檻級(Threshold)」,意味著你達到在德國獨立生活的最低要求。
這個階段,我們談論的話題將從日常生活,擴展至國外旅行、職涯發展、未來展望、環境議題、社會議題等,課程安排上會從聽力或閱讀下手,延伸到口說以及寫作上的應用。
聽力部分,你能聽懂標準德語發音(Hochdeutsch)下的電台廣播、新聞片段、節目訪談,熟悉關於工作、學校、日常生活的主題對話,重點在於,練習抓取且理解內容主旨。
閱讀方面,除了原先的日常信件,也會認識規則說明、數據報告、論述文章、介紹型文章等,閱讀目的是為了解決問題或是獲取特定資訊。
而在口說上,你能針對特定主題進行約 3-4 分鐘的報告,闡述經驗並分析優缺點,也可以與相仿程度的同學,一起規劃及討論旅遊、派對、學校等議題,基本上問答交流上都不會有太大的問題或困難。
寫作部分,除了原先的書信之外,我們會深入到更多不同題材的正式書信,像是請求幫忙、客訴抱怨、詢問資訊等,也會練習如何用德語有邏輯且清楚地表達自身想法,例如針對「小朋友是否該去上幼兒園」,來表達自身觀點及立場,單篇篇幅不超過 90 字。
單字則會涵蓋食衣住行育樂,整體單字量落在 3,000 字左右。
B1 至 B2 級別不僅是德語學習的分水嶺,更是德文桌深耕多年的核心專業領域。
憑藉著極高比例的學員基數,我們在協助學習者跨越中級門檻上,累積了無可比擬的實戰經驗與教學數據,能精準擊破學習盲點,提供最紮實的專業指導。
我們深知,許多學習者在進入 B1 階段後,常受困於「逐字翻譯」的思維模式,導致口語卡頓、表達生硬,因此課程運用德文桌獨創的「語塊輸出(Chunks)」以及「同義轉化(Paraphrasing)」訓練,引導你跳脫單字拼接,改以「語意群組」為單位進行思考。
🌻 最終目標是希望你能「突破翻譯思維,建構母語級的德語邏輯!」
而達到這個的提前是,先鞏固好德語文法基礎與延伸,所以我們強調「A1-B1 文法的系統性整合」,幫你梳理複雜的語言體系與結構,透過大量練習及引導,帶你跳脫中翻德的翻譯習慣,建立純正的德語邏輯思維。
為此,我們規劃每周課後任務,涵蓋文法複習、單字整理與口說錄音,讓學習節奏延伸至課堂之外,確保你的進步是持續且穩定的。
而在課堂上,聚焦在大量情境模擬、角色扮演與相互攻防提問,訓練你在沒有草稿的壓力下,依然能快速組織語言、自信表達觀點。
德語 B2:深度與論述
德語 B1 與 B2 最大的差異在於「話題的深度與廣度」。
到了 B2 階段,議題不再僅圍繞生活打轉,而是深入探討環境保護、數位時代、社會現象等抽象議題,例如:「中小學生是否該穿制服?」、「遠端工作是未來趨勢嗎?」、「一周一天的素食日好嗎?」。
你不僅要能表明立場,更要有條理地解釋原因並總結內容。
從口說層面來看,最終你能和母語人士進行流暢與自然的互動溝通,同時雙方都不感覺吃力,你能針對抽象議題進行討論,分析利弊,並且為自己的觀點辯護,你不再追求「我說完了」,而是「我能把自己想說的說清楚嗎?對方能聽懂嗎?而我有說服你嗎?」
寫作部分,則是口說訓練的鋪墊!這階段,我們會要求撰寫結構完整的報告或論述文,文章不再只是字數夠了、內容有了、文法對了,而是講求內容的完整度、文法上的連貫性、整篇篇幅的架構等,也會開始練習分段論述。
為此,你大概會需要 5,000 字的詞彙量。
其中「固定搭配」(Kollokationen)是一大重點。舉例來說,在 B1 說 wichtig sein(很重要)就可以了,但到了 B2,你要能說出 eine wichtige Rolle spielen(扮演重要角色)。
聽力方面,則是能理解篇幅較長、邏輯複雜的報告、演講、以及訪談,單篇篇幅以一般語速下大約落在至多 5 分鐘,即使講者語速稍快、帶有輕微口音,或背景有雜音,你仍能跟上話題的走向,重點在於「理解論證」,你不只聽到「發生了什麼」,還能聽懂講者對這件事是持「支持」還是「諷刺」的態度。
閱讀是德文桌在這個程度特別培養的能力。我們希望你最終能閱讀微專業的學術文章、社會議題的評論、當代文學的短篇,你能分辨文章中的「事實陳述」與「作者觀點」,並且理解字裡行間的語氣。
運用深度精讀技巧,我們帶你層層剖析文本,從複雜句構中讀懂起承轉合與弦外之音,教材延伸至德國當代新聞與報章雜誌,不僅是學好德語,更是為了跳脫教科書的舒適圈,與真實的德國社會語境無縫接軌。
除了語言,我們更重視思考,課程強調「議題思辨」以及「論述建構」,引導你運用精準的德語邏輯發展正反論點,將語言能力轉化為具說服力的溝通工具,為 B2 德文檢定、德國大學學業及職場生活做好萬全準備。
德語 C1 / C2:專業與精通
📣 德語 C1 級別是申請德國大學的基本語言門檻
到了德語 C1,意味著你已具備基礎學術應變能力。從閱讀來看,你能讀懂專業學術期刊、報導性質文章、以及大部分的當代文學作品,閱讀長難句時,你能在腦中快速拆解結構。
而聽力目標則是,你能毫無困難地聽懂大學講座、專業研討會,或是標準語速的電視節目,你的理解主要建立在「標準德語 (Hochdeutsch)」與「邏輯清晰」的基礎上,對於極快的語速、含糊不清的發音或強烈的方言,仍需耗費腦力處理,不過,單篇聽力長度已經來到 8 分鐘。
口說層面則是,你的口語流利、自然,幾乎不需要停下來搜尋單字,你能就複雜的議題,如經濟趨勢、環保政策,進行長篇大論,結構嚴謹,用詞專業,換句話說,你能勝任德國大學課堂所需的口頭報告,而單次報告時間最長可達 30 分鐘,但此時你的語言風格通常較為單一,傾向於「正式」或「標準」。
寫作上,你則可以寫出論證清晰、邏輯縝密、文法幾乎無誤的學術論文,以普遍德文檢定要求,單篇寫作長度須 400 字左右,並且要在 60 分鐘內完成。
而德文 C2 ,則是逼近母語者的精通程度(更加詳細的程度說明可以參考這裡)。桌長認為,德語 C2 程度代表你已經打破了外國人的濾鏡,能像當地人一樣,捕捉語言背後的幽默、諷刺與文化隱喻。
此時,聽力對你來說已是直覺,你能聽懂吵雜酒吧裡的閒聊、帶有濃厚腔調(如巴伐利亞腔、柏林腔)的對話,甚至是脫口秀中的快速雙關語,也能聽懂「言外之意(Implizite Bedeutungen)」,分辨對方的語氣是真誠的讚美,還是帶有諷刺意味的挖苦。
閱讀方面,你能閱讀歌德、卡夫卡等經典文學,或充滿隱喻的哲學著作,讀的不只是「內容」,還有「風格」,更重要的是能理解文體風格(Stilistik),讀出這篇文章寫得很美、很老派或是很蹩腳等,你開始具備鑑賞德語文字美感的能力。
寫作則會開始玩德文!你能撰寫各種文體的文章,從嚴肅的商業報告,到詼諧的書評,甚至是諷刺專欄都不是太大的問題,C2 程度的寫作具有說服力與感染力,你絕對不再只是為了「寫對」,而是為了「寫得精彩好玩」。
口說方面,也會有伸縮自如的感受,你要能掌握德語的語域(Register)。能在一秒鐘內,從跟教授討論論文的極度正式,切換到跟兄弟喝酒的極度口語,這意味著能用德語精準地表達憤怒、無奈、戲謔或溫柔,而不僅僅是傳達訊息,你的德語聽起來有「人味」。
德語 C1 要學多久呢?
根據歌德學院(Goethe-Institut)與歐洲語言共同參考架構(CEFR),從零基礎(A0)到 C1 需要累積 800-1,000 小時的學習時數,要達到這樣的學習時數,一般分成 2 種路徑:
1 全職密集
如果你全職投入語言學習,每週上課 20-25 小時,加上課後至少 40-50 小時的複習時間,預估一切順利的話,約 10 至 12 個月可完成 A1 至 C1 的課程,這當然是最快但也是最高壓的學習路徑。
2 在職在學進修
如果你利用下班或課餘時間學習,每週上課 4-6 小時,同時課後花上至少 8-16 小時的時間複習,那麼大概 3-4 年間可以達到德語 C1 程度。
看到進階德語所需的時數累積,許多人或許會心生猶豫:「真的要投入這麼多時間嗎?」
但是桌長想先請你想像一下,通過德語 C1 後,你進入德國大學後,要能和母語者平起平坐,進行深度辯論,課堂也要能表達自身看法,還要獨立寫出千字常篇論文,這背後所需要的語言厚度,絕非一蹴可幾。
不過同時我也相信,如果你真的想到德國念書、工作、移民,達到自己的理想生活與願景,體驗德國或歐洲當地日常與風情,總有一天能達到這目標的!
也想跟德文桌一起努力的話,歡迎參考最新開課!
德語能力分級大揭密
好奇老師是如何一路學到 C2 等級嗎? 這不是天才的故事,而是關於「方法」與「堅持」的真實紀錄。
點擊這邊,看看桌長的私房心得,為你的德語學習之路找到新方向!



