明天就要參加德文檢定了嗎?此時此刻的你,可能緊張又期待,想做點什麼複習一下,卻又不知道從哪裡開始才最有效。這篇文章,德文桌想帶你把「考前一天」過得更穩,告訴你該怎麼複習、哪些事別再做、明天考場大概會是什麼場景、流程與規則。
此時的你,不需要再硬塞更多東西進腦袋,更重要的是,把自己已經準備好的能力整理起來,明天上場時才能穩穩調整自身狀態。
歌德檢定考前一天準備心法
每當學生問我:「老師,德檢前一天到底要做什麼?」
我都會想起自己做中德口譯時,尤其是大型會議口譯,那種資訊量大、壓力也大的場合,前一天我還會怎麼準備呢?
坦白說,如果前期籌備已經做得夠扎實,在會議前的一天半左右,我反而會停止尋找更多的新資訊。
因為此時的重點,已經不再是向外索求,而是向內整飭。
我會把早已梳理完畢的專有術語清單、主辦方提供的背景資料、與會者名單等資料,再次攤開,但不是為了填補知識的空白,而是透過再一次的重點標記與脈絡梳理,確認所有關鍵資訊都已就緒、隨時可派上用場。
這種專業上的「收斂」,其實就是讓自己在上場前,進入更明確穩定,也更能發揮的狀態,而對我來說,這同樣也能用在德語檢定的前一天。
德檢前一天該如何複習?
談到複習,很多考生在最後一刻會忍不住,想再做一份模擬試題(Modelltest),彷彿多寫一回就多一分安全感。
但站在專業備考的角度,德文桌反而想在這裡跟你說:「此刻真的別再寫了。」
為什麼考前一天不建議做模擬試題?
考前一日刷題的邊際效益其實非常低,因為這時候做題,很多時候不是為了真正理解文章意涵、拆解句型架構,而是想要對答案、急著確認自己到底能拿幾分。
更麻煩的是,一旦成績不如預期,很容易重創自信心,引發不必要的恐慌;而你明天真正需要的,不是新的挑戰,而是對既有能力的確認及穩定。
所以,與其把力氣花在「再多做一回」的焦慮,不如回到你真正已經做過、也最能幫你加分的軌道上。
有效的複習法:回顧口說逐字稿與常用句型
請你拿出你過往練習過的模擬題、修正過的錯誤分析,以及那些你早就練到很熟的口說常用句型(Redemittel)。你這天要做的,是讓大腦再一次確認:這些內容都在、都能用、也能用得出來。
如果你想做一件很有效、又能立刻讓狀態回來的練習,我會建議找出,你寫得最精彩的一篇口說逐字稿,或是一份你最熟悉的口說架構,大聲朗讀幾遍,讓嘴巴與耳朵事先做好準備,往往會比填鴨式死背來得更有效!
然後,把明天要用的東西準備好,把路線查好,確定好交通。
最後,想辦法好好睡一覺,睡覺真的很重要,睡好才有好心情去考試呀!
如何克服德檢考前的緊張?
你可能以為我會叫你「別緊張、放輕鬆就好。」
但身為過來人的我,清楚這樣的緊張跟焦慮,不是你想停就能停的。
那種對未知的恐懼很真實,你想著考官會不會很嚴肅、題目會不會很冷僻、口說夥伴會不會比你流利、抽到的題是不是你熟悉的方向,這些都是極其自然的人性反應。
所以,你不需要強行壓抑那份緊張感,你要做的,是學會與它共存。
允許自己緊張,但不要讓緊張接管你的節奏;真的不舒服的話,嘗試轉移注意力,如果這時什麼都讀不下去了,那就別看了,闔上書本,出去走走、散個步、透透氣,吃一頓你喜歡的美食,找家人朋友聊聊天都好。
或者也可以,回來看一眼你第一篇生澀的作文,再對照現在相對流暢的論述,你會突然很清楚地看見,那些努力的軌跡不會騙人的。
走到今天的你,花了大量課餘時間與精力準備檢定,既然投入心力就希望有成果,而且成果要如你預期,說你不緊張、不在意結果,其實根本不可能。緊張也沒關係的,你只要記得:「你緊張,是因為你在乎;而你在乎的事情,你其實早就努力過了。」
歌德檢定當天注意事項
以下簡單說明一下考試當天的注意事項,考試要帶什麼?考試流程大概長怎樣?有什麼需要注意的部分?都會一一跟你解說哦!
歌德檢定當天攜帶物品清單
✅ 個人身分證或護照正本(須與報名表格填寫一致的姓名拼音之身份證件)
✅ 考試准考證(報名成功後以Email寄送,請自行列印)
✅ 指針式傳統手錶(智慧手錶無法帶進考場)
✅ 吃的喝的(考試很用腦,體力腦力消耗很快的!)
✅ 簡要單字與口說常用句型整理
✅ 2-3 隻黑色原子筆備用(歌德學院規定作答僅能使用原子筆,嚴禁使用修正液或修正帶)
台北歌德學院考場位置與交通資訊
台北歌德學院(Goethe-Institut):台北市和平西路一段20號12樓
捷運與公車路線指南
🚃 想搭捷運:可搭乘 松山新店線 或 中和新蘆線 於「古亭站」下車,於 9 號出口處往回行至羅斯福路與和平東、西路交會口,左轉至和平西路,入口處緊臨 7-11。
🚌 想搭公車: 於「捷運古亭站」、「南昌家具街」或「南福板溪(南昌公園)」下車
▶︎ 停靠在和平西路上的公車有:214、214直、568、907、907通勤、藍28、內科通勤專車2、內科通勤專車3。
▶︎ 停靠在羅斯福路與和平東、西路交會口,鄰近捷運古亭站的公車有:1、208、251、252、297、644、648、660、藍2、羅斯福路幹線、849。
▶︎ 台北歌德學院斜對面的南昌路上,鄰近南昌公園處則有下列公車停靠:1、18、235、 295、295副、662、663、和平幹線。
哪時要到歌德檢定考場?
我們建議考生,最慢在考試開始前 30 分鐘抵達考場,給自己一段緩衝時間,適應環境、找到樓層與座位。
筆試開始前 30 分鐘開放報到,考試前 10 分鐘結束報到;如果未能在筆試開始前 10 分鐘完成報到,將不得參加筆試,但若是為分科考試,仍可以參加下一考科。
口試報到則依據准考證上的口試開始時間為準,一樣多半是考前 30 分鐘開始報到,前 10 分鐘結束;若未能在口試開始前 10 分鐘完成報到,就無法進行口試,但仍可參加後續筆試。
總之就是,別壓線,提早到一些,你也會比較心安,不然現在報名費也是很貴的呀。
歌德檢定考試當日詳細流程
報到與入場規定
台北歌德學院位在一棟商辦大樓裡,考場不一定在 12 樓,你可以多東張西望,看看電梯裡的公告,旁邊貼的告示,或是直接問警衛,就能找到考試的樓層。
抵達考場時,台北歌德學院會要求你將所有電子產品關機,包括手機、電腦、藍牙耳機、電子錶、平板等,交由試務人員保管,直到全部考試結束才能領回。如果你平常習慣用平板做筆記,那就務必提前把需要的內容印出來。
考場也不接受陪考,同時禁止攝影或拍照,所以如果有家人朋友陪你一起來,得在附近咖啡廳等待。
筆試注意事項
在考場內禁止大聲說話、飲食、吸煙或交談,考試期間除非因醫療或宗教需求,禁止佩戴帽子及墨鏡。如有特殊需求,請主動告知考場工作人員。
接近考試時間時,你可以先在考場外牆的名單上確認自己的位置,試務人員會引導你入場。坐下後,桌面上通常只需要放准考證與身分證件,其他物品依規定放置即可。
接著,開始說明考試規則、考卷劃記方式、以及檢定時間。作答時,只能用台北歌德學院所提供的原子筆,不能用立可白或立可帶塗改。
接著會進行考試規則、作答方式與時間的說明。你可以在題目卷上自由劃記、做記號,也可以先在題目卷上作答,再把答案寫到答案卷上,但請你務必記得,只有答案卷(Antwortbogen)上的劃記才計分,所以時間分配要抓好哦。
寫作部分,我不建議你先在題目卷完整寫一遍,再抄到答案卷,因為抄寫很花時間,也很容易讓後段變得倉促,比較理想的方式是,先把架構與重點想好,直接在答案卷上完成。
當監考人員宣布考試結束時,請立刻停筆,因為繼續書寫可能導致該部分不予評分;離場前也必須提交所有考卷與答題紙。
考試期間不得提前交卷,所有考生需留在考場內直到時間結束,由監考人員統一收卷;如果你提早寫完,就把筆放下,安靜等待或趴在桌上短暫休息,但不要影響其他考生。
中場休息注意事項
中場休息的長短,會依你的口試時間安排而不同。若你的休息時間超過 1 小時,可以出去買點東西吃、透透氣散散步,也能與其他考生交流一下心情,但通常仍不能拿回手機;如果少於 1 小時,建議直接待在考場旁休息室就好,因為很快就輪到你準備口說。
另外,如果休息離場,記得在預定考試時間前 30 分鐘回到考場!
以 B1、B2、C1、C2 歌德檢定來說,口說會有提前 15 分鐘的準備時間,你可以在口試前,先進教室拿到題目準備。
這段時間,請你把重點放在選題與架構,仔細讀題後,選出你想講的主題,針對那個主題準備就好,快速寫下關鍵字、論點順序與自己的立場,並盡量只用德文思考與做筆記,因為這是德文口說,別到了考官面前,才開始把中文或英文,一句句翻成德語。
考試結束
當天所有考試結束後,依指示交回准考證或相關資料;也請你避免在考場附近與其他考生長時間討論題目,因為容易產生洩題疑慮。
把自己的東西收好,回到櫃台領取電子用品,然後好好讓自己放鬆一下了。
Viel Erfolg! 🥳🥳🥳
歌德檢定考前一天準備心法
最後,如果你在準備過程中,發現自己雖然單字背了不少,但一需要輸出就卡住,或你希望把德文講得更有邏輯、更有條理,德文桌隨時都在這裡等你。
德文桌雙人檢定班聚焦在口說與寫作。
我們不做填鴨式的死背練習,而是從考官視角出發,帶你拆解題目背後真正要測的能力,幫你把考試常見題型,整理成可複用的論點架構,讓你在考場上不需要靠靈感撐場,而是能穩穩把想法講完寫完。
想了解課程內容的話,歡迎你接著看「B1 德文檢定班」的介紹!
更多文章:德文檢定
德文能力分級大揭密



