你也在準備A2歌德檢定嗎?不知道寫作該如何寫嗎?德文桌桌長,依官方模擬題為基底,撰寫德文A2檢定寫作範例,分享給你,讓你有個架構,比較清楚知道該從頭開始下手,然後怎麼寫才是對的哦!另外,我們還根據官方模擬題所提供的示範,進行更正,讓你學習如何修改自己的A2寫作哦!
歌德A2檢定官方模擬題
在討論德語檢定寫作部分之前,先來看看所謂的官方模擬題!!
💁♀️官方模擬題 >>> https://www.goethe.de/pro/relaunch/prf/materialien/A2/A2_Modellsatz_Erwachsene.pdf
建議先至少認識寫作兩大題的寫作要求之後,再來參考下方的寫作範例哦。
歌德A2檢定寫作部分
寫作部分考試時間約30分鐘,共有兩個大題,皆須依照題目指示,完成寫作內容。
第一大題一般是生活化的簡訊或E-Mail,像是:寫簡訊通知你朋友說,晚點的約會會遲到,發生了什麼事情,我們改在哪裡見面等等。
第二大題則是設定在正式場合的E-Mail,例如:你老闆約你去參加一個派對,但你沒辦法參加,你要寫一封E-Mail,有禮貌地婉拒對方,然後祝福對方玩得愉快。
簡單來說,寫作題目上都會有明確的要求,可能是你要和對方道歉,並且說道你會遲到;或者是明確表示,你想要重新約個時間,通知對方新的地點與時間;又或是,你要詢問對方,需不需要帶些什麼東西。
重要的是!!
請先冷靜下來,好好讀懂題目之後,再開始寫🐣
接下來,就跟你分別舉例,給你看看,該如何完成兩部分的寫作內容囉!
A2檢定寫作第一大題題目
Sie sind unterwegs in der Stadt und schreiben eine SMS an Ihre Freundin Ekaterini.
- Entschuldigen Sie sich, dass Sie zu spät kommen.
- Schreiben Sie, warum.
- Nennen Sie einen neuen Ort und eine neue Uhrzeit für das Treffen.
Schreiben Sie 20–30 Wörter.
Schreiben Sie zu allen drei Punkten.
A2檢定寫作第一大題範例
Hallo Ekaterini,
es tut mir sehr leid, dass ich zu spät komme. Denn ich bin im Stau.
Können wir uns um 16:30 Uhr im Café “Blume” treffen?
Liebe Grüße
Helena
A2檢定寫作第二大題示範原文
以下是節錄歌德學院官方A2試題後面附上的寫作示範原文。
其實很多考生不知道是,這些示範並非完全正確,還是有些文法或拼字錯誤,只是歌德學院想要呈現出,如果你到時考試能寫成這樣的話,就已經算是通過了。
因此,在這邊,德文桌來把這些示範,都改成完全正確的範本,供你參考與比較,也讓你從中學習一些,考生們常見的錯誤。
A2檢定寫作第二大題示範更正
Hallo Ekaterini!
Entschuldigung für die Verspätung!
Ich habe die S-Bahn in die falsche Richtung genommen.
Können wir uns am Alexanderplatz treffen?
Ich kann in 30 Minuten dort sein.
Vielen Dank und bis später!
Bianka
A2檢定寫作第二大題題目
Ihr Chef, Herr Lehmann, hat bald Geburtstag. Er hat Ihnen eine Einladung zu seiner Feier geschickt. Schreiben Sie Herrn Lehmann eine E-Mail:
- Bedanken Sie sich und sagen Sie, dass Sie kommen.
- Informieren Sie, dass Sie jemanden mitbringen.
- Fragen Sie nach dem Weg.
Schreiben Sie 30–40 Wörter.
Schreiben Sie zu allen drei Punkten.
A2檢定寫作第二大題範例
Sehr geehrter Herr Lehmann,
vielen Dank für Ihre Einladung! Ich komme sehr gern zu Ihrer Feier. Aber ich würde gern meinen Mann mitbringen.
Könnten Sie mir bitte den Weg zu Ihrem Haus beschreiben?
Mit freundlichen Grüßen
Kerstin Lin
A2檢定寫作第二大題示範原文
以下是節錄歌德學院官方A2試題後面附上的寫作示範原文。
其實很多考生不知道是,這些示範並非完全正確,還是有些文法或拼字錯誤,只是歌德學院想要呈現出,如果你到時考試能寫成這樣的話,就已經算是通過了。
因此,在這邊,德文桌來把這些示範,都改成完全正確的範本,供你參考與比較,也讓你從中學習一些,考生們常見的錯誤。
A2檢定寫作第二大題示範更正
Sehr geehrter Herr Lehmann,
vielen Dank für Ihre Einladung. Ich freue mich sehr und werde kommen. Dürfte ich meinen Ehemann Julian mitbringen?
Es tut mir leid, aber ich habe den Weg vergessen. Könnten Sie ihn mir bitte beschreiben?
Ich freue mich auf Ihre Antwort.
Mit freundlichen Grüßen
Sarah Dubois
你想更有系統地準備好歌德A2檢定嗎?
德文桌專為德語檢定考試,提供德文檢定班,幫助你順利應對各種德文考試要求。
課上以台灣學生最陌生的口說以及寫作為主,根據你的個別需求,提供大量練習機會🏅
在檢定班裡,充分了解評分標準、考試題型,也會提供相對應的範例,供你參考,以提升你的作答能力。
以最舒服的方式接觸德語、通過德檢,達到心中的目標🌱
這裡了解更多課程資訊,歡迎你的加入!